Il "cammino" (mārga) è la parte della dottrina yogācāra che risponde alla domanda pratica: se l'esperienza ordinaria è costruita da sola-rappresentazione e da abitudini profonde, come si disfa questa costruzione? La risposta classica non è una fuga verso un altro mondo, ma la trasformazione del fondamento stesso dell'esperienza, la rivoluzione della base, ottenuta mediante un addestramento graduale di quiete e visione penetrante.
Come è organizzata la sezione
Le pagine di questa sezione seguono l'ordine logico di un percorso:
- Gotra: il "lignaggio" o disposizione di partenza di ciascun essere, il punto in cui il cammino comincia.
- I cinque stadi: lo schema generale del percorso (provviste, preparazione, visione, coltivazione, consumazione).
- Le dieci terre: il dettaglio del cammino del bodhisattva.
- La rivoluzione della base: l'evento centrale, in cui la base del saṃsāra si volge e diventa base del risveglio.
- Le quattro saggezze: ciò che accade a ciascuna delle otto coscienze quando si trasformano.
- I tre corpi: il frutto, la Buddhità vista nei suoi modi di presenza.
- Tathatā: la "talità", la realtà stessa che il cammino rivela e che dà senso a tutto il percorso.
La logica del cammino
Due fili attraversano tutta la sezione. Il primo è l'eliminazione degli ostacoli. In Triṃśikā 29, la rivoluzione della base è ottenuta "mediante l'eliminazione della duplice disfunzione" (dvidhā dauṣṭhulya-hāni), che l'esegesi successiva legge come quella degli ostacoli afflittivi e di quelli cognitivi (vedi Le afflizioni radice e secondarie). Il secondo è il meccanismo dei semi: le pratiche salutari depositano impregnazioni pure nella coscienza-deposito, finché la proporzione tra il puro e l'afflittivo cambia di segno.
Ciò spiega perché lo Yogācāra non tratta la liberazione come un'acquisizione. Ciò che il cammino fa, secondo la lettura ricorrente della scuola, è rimuovere ciò che celava la natura consumata, e non fabbricare qualcosa di nuovo (vedi Le tre nature).
I fondamenti pratici
Il motore del cammino è la coppia di quiete (śamatha) e visione penetrante (vipaśyanā), trattata nel Saṃdhinirmocana (Saṃdhinirmocana Sūtra) e più ampiamente nella Yogācārabhūmi; vedi anche Yoga: la pratica dietro la teoria. La fase in cui la sola-rappresentazione smette di essere soltanto una tesi e viene vista direttamente è il punto di svolta descritto in Triṃśikā 28.
Una riserva di lettura
Lo schema dei cinque stadi, come appare in Triṃśikā 26-30, proviene dall'esegesi del Chéng Wéishí Lùn e non da Vasubandhu stesso. La distinzione è importante per non attribuire all'autore indiano un'organizzazione che è di Xuanzang e Kuījī (vedi Xuánzàng e Kuījī).
Sottotemi
Gotra: le famiglie spirituali
Gotra è il 'lignaggio' o la 'famiglia spirituale': la disposizione di base che, nello Yogācāra, orienta il cammino di ogni essere. La dottrina ha generato un dibattito duraturo sull'universalità del risveglio.
2I cinque stadi del cammino
Lo schema dei cinque stadi (provviste, preparazione, penetrazione, coltivazione e consumazione) organizza il percorso del bodhisattva a partire dalle ultime strofe della Triṃśikā, secondo l'esegesi del Chéng Wéishí Lùn.
3Le dieci terre del bodhisattva
Le dieci terre (bhūmi) sono i livelli del cammino del bodhisattva, dalla prima visione diretta della realtà fino alla condizione di Buddha, ciascuna associata al perfezionamento di una virtù trascendente.
4Āśraya-parāvṛtti: la rivoluzione della base
Āśraya-parāvṛtti, la 'rivoluzione della base', è la trasformazione radicale del fondamento della coscienza, in cui la ālaya smette di sostenere il saṃsāra e passa a sostenere la saggezza. È la meta del cammino yogācāra.
5Le quattro saggezze
Le quattro saggezze sono la forma che le otto coscienze assumono dopo la rivoluzione della base: specchio, uguaglianza, osservazione sottile e azione compiuta. La trasformazione è funzionale, non una distruzione.
6I tre corpi del Buddha
La dottrina dei tre corpi (trikāya) descrive la Buddhità in tre modi: dharmakāya (corpo del Dharma), saṃbhogakāya (corpo di fruizione) e nirmāṇakāya (corpo di manifestazione). Nello Yogācāra, il frutto del cammino.
7Tathatā: la talità
Tathatā, la 'talità' o 'così-ità', è la realtà così com'è, senza la sovrapposizione dell'immaginato. Nello Yogācāra è uno dei nomi della natura consumata e del vuoto, e ciò che il cammino rivela.