Yogācāraयोगाचार

Gotra: le famiglie spirituali

gotra · 種性 zhǒngxìng / shushō, "natura-seme"

Gotra è il 'lignaggio' o la 'famiglia spirituale': la disposizione di base che, nello Yogācāra, orienta il cammino di ogni essere. La dottrina ha generato un dibattito duraturo sull'universalità del risveglio.

Gotra ("lignaggio", "famiglia", "matrice") designa la disposizione di fondo che un essere porta con sé nel cammino spirituale. Il termine è la porta d'ingresso del cammino: prima di parlare di stadi e di terre, la dottrina chiede da dove parta il percorso e a quale meta ciascun essere sia, per così dire, orientato. La traduzione cinese 種性 (zhǒngxìng; giapp.: shushō; "natura-seme") suggerisce già il rapporto con i semi.

Disposizione, non sostanza

Nei testi dello Yogācāra antico, gotra è vicino a dhātu ("elemento", "disposizione"). Nel commento al capitolo XI del Mahāyānasūtrālaṃkāra, il bodhisattva "stabilito nel lignaggio" vede in sé il lignaggio delle perfezioni e, vedendolo, lo rafforza. Il lignaggio non è postulato come una sostanza nascosta: è qualcosa che si percepisce nella propria esperienza, e questa percezione è già pratica.

In Madhyāntavibhāga I.20 (Madhyāntavibhāga), il bodhisattva contempla la vacuità per "purificare la famiglia" (gotra). Il commento di Paramārtha spiega il termine come "specie" e "ottenuto naturalmente". La disposizione al risveglio, dunque, non è creata: è purificata.

Lignaggi e veicoli

Lo schema classico distingue disposizioni orientate ai tre veicoli: quello degli uditori (śrāvaka), quello dei buddha solitari (pratyekabuddha) e quello dei bodhisattva. Vi è poi la categoria di coloro che hanno un lignaggio indeterminato (aniyata), che possono uscire per l'uno o per l'altro veicolo. La tradizione Faxiang, erede di Xuánzàng, sostiene la tesi delle cinque nature (五性各別), che comprende anche gli esseri senza lignaggio (agotra, 無種性), associati nel dibattito al termine icchantika, la cui costituzione di semi impedirebbe loro di risvegliarsi.

Il punto delicato è il rapporto con il "veicolo unico". In MSA XI.53, la differenza di lignaggio è una delle ragioni per dire che vi è un veicolo unico. Secondo il commento, gli uditori di lignaggio indeterminato escono per il Grande Veicolo. Lo stesso commento afferma che ciò non annulla i tre veicoli: il veicolo unico è, nel suo testo, di carattere intenzionale (abhiprāya) e non una tesi ontologica sulla natura di buddha di tutti. Si noti che qui sta la radice della posizione Yogācāra, poi Fǎxiàng, contro la lettura universalista del Loto (vedi Dialogo tra le scuole).

Il dibattito con la natura di buddha universale

La scuola Chan, appoggiandosi al tathāgatagarbha, afferma la natura di buddha universale, senza eccezioni (vedi Yogācāra e Chan/Zen). Qui le due eredità si scontrano: da un lato la tesi che certe costituzioni di semi impediscano il risveglio; dall'altro quella che tutti lo possiedano.

Gotra e la rivoluzione della base

Come si purifica e si realizza lo stesso lignaggio? La risposta Yogācāra passa per il meccanismo dei semi e delle impregnazioni: la pratica depone semi salutari, che indeboliscono quelli afflittivi fino alla rivoluzione della base. Il frutto finale, la Buddhità, è descritto in termini dei tre corpi. Per la prima tappa del percorso, vedi I cinque stadi del cammino.

In sintesi

  • Gotra è la disposizione di partenza di ogni essere, più vicina a una tendenza da coltivare che a un'essenza fissa.
  • Il lignaggio è purificato, non fabbricato (MAV I.20); e può essere percepito nella propria esperienza (commento a MSA XI.61).
  • La tesi dei lignaggi distinti convive, in MSA XI.53, con l'idea di un veicolo unico, letto come intenzionale.
  • La tesi delle cinque nature, sostenuta dalla scuola Faxiang, contrasta con la natura di buddha universale del Chan.