The "path" (mārga) is the part of Yogācāra doctrine that answers the practical question: if ordinary experience is constructed by representation-only and by deep habits, how is that construction undone? The classical answer is not an escape to another world, but the transformation of the very foundation of experience, the revolution of the basis, obtained by a gradual training in calm abiding and insight.
How the section is organized
The pages of this section follow the logical order of a journey:
- Gotra: the "lineage" or starting disposition of each being, the point at which the path begins.
- The five stages: the general scheme of the journey (provisions, preparation, seeing, cultivation, consummation).
- The ten grounds: the detailing of the bodhisattva path.
- The revolution of the basis: the central event, in which the basis of saṃsāra turns and becomes the basis of awakening.
- The four wisdoms: what happens to each of the eight consciousnesses as they are transformed.
- The three bodies: the fruit, Buddhahood seen in its modes of presence.
- Tathatā: "suchness," the very reality that the path reveals and that gives meaning to the whole journey.
The logic of the path
Two threads run through the whole section. The first is the elimination of obstacles. In Triṃśikā 29, the revolution of the basis is obtained "through the elimination of the twofold dysfunction" (dvidhā dauṣṭhulya-hāni), which later exegesis reads as that of the afflictive obstacles and of the cognitive ones (see The Root and Secondary Afflictions). The second is the mechanism of the seeds: wholesome practices deposit pure impregnations in the storehouse consciousness, until the proportion between the pure and the afflictive changes direction.
This explains why Yogācāra does not treat liberation as an acquisition. What the path does, according to the school's recurrent reading, is remove what concealed the consummate nature, and not fabricate something new (see The Three Natures).
The practical foundations
The engine of the path is the pair of calm abiding (śamatha) and insight (vipaśyanā), treated in the Saṃdhinirmocana (Saṃdhinirmocana Sūtra) and more extensively in the Yogācārabhūmi; see also Yoga: The Practice Behind the Theory. The phase in which representation-only ceases to be merely a thesis and comes to be seen directly is the turning point described in Triṃśikā 28.
A reading caveat
The scheme of the five stages, as it appears in Triṃśikā 26 to 30, comes from the exegesis of the Chéng Wéishí Lùn and not from Vasubandhu himself. The distinction matters so as not to attribute to the Indian author an organization that belongs to Xuanzang and Kuījī (see Xuánzàng and Kuījī).
Subtopics
Gotra: the spiritual families
Gotra is the 'lineage' or 'spiritual family': the basic disposition that, in Yogācāra, orients each being's path. The doctrine gave rise to a lasting debate about the universality of awakening.
2The Five Stages of the Path
The scheme of the five stages (provisions, preparation, penetration, cultivation, and consummation) organizes the bodhisattva's course from the final verses of the Triṃśikā, following the exegesis of the Chéng Wéishí Lùn.
3The ten bodhisattva grounds
The ten grounds (bhūmi) are the levels of the bodhisattva path, from the first direct vision of reality to Buddhahood, each associated with the perfecting of a transcendent virtue.
4Āśraya-parāvṛtti: the revolution of the basis
Āśraya-parāvṛtti, the 'revolution of the basis', is the radical transformation of the foundation of consciousness, in which the ālaya ceases to sustain saṃsāra and comes to sustain wisdom. It is the goal of the Yogācāra path.
5The Four Wisdoms
The four wisdoms are the form the eight consciousnesses take after the revolution of the basis: mirror, equality, discriminating observation, and accomplishing action. The transformation is functional, not a destruction.
6The Three Bodies of the Buddha
The doctrine of the three bodies (trikāya) describes Buddhahood in three modes: dharmakāya (body of the Dharma), saṃbhogakāya (body of enjoyment) and nirmāṇakāya (body of manifestation). In Yogācāra, the fruit of the path.
7Tathatā: suchness
Tathatā, 'suchness' or 'thusness,' is reality as it is, without the superimposition of the imagined. In Yogācāra, it is one of the names of the consummate nature and of emptiness, and that which the path reveals.