Las cinco conciencias de los sentidos (pañca-vijñāna-kāya, 五識 wǔ shí, "las cinco conciencias") son la visual (cakṣur-vijñāna), la auditiva (śrotra-vijñāna), la olfativa (ghrāṇa-vijñāna), la gustativa (jihvā-vijñāna) y la corporal (kāya-vijñāna). Ocupan el "estrato de superficie" de la mente: son intermitentes, están vueltas hacia el mundo, y cada una aprehende solo el objeto de su propio sentido. Junto con la sexta conciencia, forman las seis conciencias manifiestas, a las que el Yogācāra suma el Kliṣṭa-manas: la séptima consciencia y la ālaya.
Las cinco y sus dominios
| Conciencia | Sánscrito | Objeto |
|---|---|---|
| Visual | cakṣur-vijñāna | Formas y colores |
| Auditiva | śrotra-vijñāna | Sonidos |
| Olfativa | ghrāṇa-vijñāna | Olores |
| Gustativa | jihvā-vijñāna | Sabores |
| Corporal | kāya-vijñāna | Tangibles |
El término kāya designa aquí el cuerpo como sentido del tacto, y no "grupo" o "conjunto". Cada conciencia tiene un dominio propio: el ojo no oye, el oído no ve. La sexta conciencia trata, por su parte, con ideas, imágenes y recuerdos.
La tercera transformación
En la Triṃśikā, las cinco conciencias pertenecen a la tercera transformación de la conciencia, definida por Vasubandhu como la aprehensión del objeto "de seis tipos" (verso 8). Su carácter es discernir objetos, y pueden ser salutíferas, no salutíferas o ninguna de las dos cosas. Se asocian con los factores mentales de todas las clases y con los tres tipos de sensación (verso 9). El contacto, la atención, la sensación, la percepción y la intención, los cinco factores omnipresentes, acompañan todo momento de conciencia, incluido el sensorial.
Intermitencia y simultaneidad
A diferencia de la ālaya y del manas, que operan sin pausa, las cinco conciencias surgen y cesan según las condiciones. El verso 15 usa la imagen de las olas: aparecen apoyadas en la "conciencia-raíz" (mūlavijñāna, 根本識 gēnběn shí, "conciencia-raíz"), es decir, la ālaya, "juntas o no". Si las condiciones están reunidas, más de una conciencia puede emerger al mismo tiempo.
Esta tesis desafía la imagen secuencial de los momentos mentales típica de parte del Abhidharma. Según el Saṃdhinirmocana Sūtra (cap. V, conforme a la recensión de Xuánzàng), cuando están presentes las condiciones para que los cinco grupos de cognición sensorial surjan juntos, los cinco surgen simultáneamente (véase Saṃdhinirmocana Sūtra). La experiencia cotidiana confirma el punto: al leer, también se oye el ambiente y se siente la silla.
Cognición y objeto
La tesis de la solo-representación no niega que haya experiencia sensorial. Afirma que lo que la conciencia sensorial aprehende es una manifestación (vijñapti) de la propia conciencia, condicionada por semillas, y no un objeto externo independiente. La discusión de cuál es, entonces, el objeto de cada cognición pertenece a la página sobre el ālambana; sobre el mundo compartido, véase Intersubjetividad y mundo común. En el análisis de las cuatro partes, cada cognición sensorial tiene su parte-imagen y su parte-visión, como cualquier otra conciencia.
Por qué importan para la práctica
Las cinco conciencias son el punto de contacto entre la persona y el mundo. Pero, en la lectura yogācāra, lo que se experimenta en ellas ya viene coloreado por capas más profundas: la ponderación del manas y las impregnaciones (véase Vāsanā: las impregnaciones) de la ālaya. De ahí que la práctica del yoga no se limite a controlar los sentidos: examina el modo en que el objeto se presenta.
En resumen
- Son cinco conciencias, una para cada sentido, cada cual con su dominio propio.
- Pertenecen a la tercera transformación y son intermitentes.
- Pueden surgir juntas, apoyadas en la ālaya, como olas en el agua.
- No prueban un mundo externo independiente: son manifestaciones (vijñapti) condicionadas.