Esta seção reúne as comparações entre o Yogācāra e outros sistemas de pensamento: a fenomenologia ocidental, o Madhyamaka indiano, as escolas budistas do Leste Asiático e do Tibete, e as ciências cognitivas contemporâneas. Uma ponte, aqui, é uma comparação que ilumina os dois lados e declara onde cada lado diverge. Não é uma equivalência.
Por que construir pontes
O Yogācāra nasceu de uma pergunta sobre a experiência: como a mente constrói o mundo que ela vive, e como essa construção pode ser revertida. Perguntas desse tipo reaparecem em outros lugares e épocas. A leitura que o site adota, a do Yogācāra como análise da experiência e não como metafísica (ver Idealismo ou fenomenologia?), é justamente a que torna a comparação possível: só se pode comparar com Husserl ou com a neurociência uma escola que descreve a constituição da experiência, e não uma que afirmaria que só a mente existe.
Os três tipos de ponte
- Pontes filosóficas: o diálogo com a fenomenologia (Brentano, Husserl, Heidegger, Sartre, Merleau-Ponty) e com o Yogācāra e Madhyamaka. A comparação é conceitual, e os pares são, por exemplo, objeto da cognição e intencionalidade, ou ausência de natureza própria e vacuidade.
- Pontes entre escolas budistas: a herança do Yogācāra no Chan/Zen, no Vajrayāna e no Dzogchen, em Tiantai e Nichiren e na Terra Pura. São pontes históricas e doutrinárias, resumidas em Diálogo entre escolas.
- Pontes com a ciência contemporânea: o processamento preditivo e o enativismo e a tese da mente estendida.
Regras de leitura
Três cuidados valem para todas as pontes desta seção. Primeiro, convergência estrutural não é influência histórica: Husserl mal conhecia o Yogācāra, e Vasubandhu não conhecia o cérebro. Segundo, a ciência e a filosofia ocidental não confirmam o budismo, nem o inverso: os critérios de validade são diferentes. Terceiro, a diferença de propósito é decisiva. O Yogācāra descreve a experiência para transformá-la (ver Āśraya-parāvṛtti: a reversão da base), e muitos de seus interlocutores descrevem para conhecer.
Por onde começar
Quem vem da filosofia pode começar por Yogācāra e fenomenologia ocidental. Quem vem do budismo pode começar por Yogācāra e Madhyamaka e Diálogo entre escolas. Quem vem da psicologia e da tecnologia encontra o caminho mais curto em Yogācāra e ciências cognitivas e Yogācāra e mente estendida. Em todos os casos convém ter lido antes O que é o Yogācāra e Vijñaptimātra: só-representação.
Subtópicos
Yogācāra e fenomenologia ocidental
Panorama do diálogo entre o Yogācāra e a fenomenologia ocidental, de Brentano e Husserl a Henry, Varela e Zahavi, passando por Heidegger, Sartre, Merleau-Ponty, Levinas e a Escola de Kyoto: coincidências descritivas, divergências e o telos soteriológico que o Yogācāra acrescenta.
2Yogācāra e filosofia ocidental
Ponte entre o Yogācāra e a filosofia ocidental, de Platão e Plotino a Descartes, Berkeley, Kant, o idealismo alemão, James, Whitehead, Sartre e a filosofia analítica: analogias doutrinárias precisas, disanalogias honestas e o que o pensamento ocidental pode aprender com a tradição.
3Yogācāra e Abhidharma
4Yogācāra e Madhyamaka
O Yogācāra e o Madhyamaka compartilham a rejeição da natureza própria e da dualidade sujeito-objeto, mas divergem em método e ênfase: vacuidade genérica de um lado, análise das três naturezas e da constituição da experiência do outro.
5Diálogo entre escolas
Mapa comparativo do diálogo entre o Yogācāra e as principais escolas budistas (Abhidharma, Madhyamaka, Tathāgatagarbha, Huayan, Tiantai e Nichiren, Chan/Zen, Terra Pura, Vajrayāna e Hossō): onde convergem, onde divergem, como cada uma classifica os ensinamentos e o que faz com a ālaya.
6Hossō: o Yogācāra japonês
O Hossō (法相宗, 'escola das marcas dos dharmas') é o ramo japonês da escola Faxiang de Xuánzàng e Kuījī: trazido ao Japão a partir de 653, sediado em Kōfukuji e Yakushiji, protagonista dos debates com Saichō e Kūkai, renovado por Jōkei em Kamakura e ainda vivo hoje. A página percorre sua história e a ponte que leva dele a Soga Ryōjin e ao Yogācāra lido a partir do Shin.
7Yogācāra e Chan/Zen
O Chan/Zen nasceu dentro do horizonte conceitual do Yogācāra (a escola do Laṅkāvatāra) e o transformou em prática direta; a página mostra as ressonâncias doutrinárias e os pontos em que o Chan se afasta do Yogācāra escolástico do Faxiang.
8Yogācāra, Vajrayāna e Dzogchen
Como o Yogācāra entrou no Tibete pela síntese madhyamaka de Śāntarakṣita, reapareceu como kun gzhi, como mapa ritual das cinco sabedorias e como pivô do debate shentong/rangtong, e onde o Dzogchen e o tantra vão além dele.
9Yogācāra, Tiantai e Nichiren
O Tiantai de Zhiyi hierarquiza os ensinamentos em torno do Sūtra do Lótus; Nichiren radicaliza essa hierarquia em exclusivismo e rebaixa o Yogācāra. A página expõe a crítica doutrinária e histórica a esse sistema, compara 一念三千 com a ālaya, a nona consciência e as cinco naturezas, e mostra o que nele merece reconhecimento.
10Yogācāra e Terra Pura
Leitura do shinjin (a mente confiante de Shinran) à luz do Yogācāra, como instância da reversão da base e do afrouxamento do manas, com Amida lido como forma fenomenológica do dharmakāya; apresentada como proposta de interpretação, com seus limites.
11Yogācāra e ciências cognitivas
Pontes entre o Yogācāra e as ciências cognitivas: processamento preditivo, enativismo, espaço de trabalho global, teoria da informação integrada, o problema difícil, reconsolidação da memória, atenção e neurociência da meditação, com os limites de cada analogia.
12Yogācāra e psicologia
O Abhidharma e o Yogācāra são frequentemente chamados de psicologia budista, e há bons motivos. Esta página compara a tradição com Freud, Jung, a terapia cognitivo-comportamental, a terapia do esquema, as terapias baseadas em mindfulness, a ciência das emoções e, sobretudo, o Focusing de Eugene Gendlin, e explica por que o site não reduz o Yogācāra a uma psicologia.
13Yogācāra e mente estendida
A tese da mente estendida de Clark e Chalmers dialoga com o Yogācāra: a ālaya como dinâmica processual distribuída e não receptáculo interno, a objeção de Adams e Aizawa, e a intersubjetividade como alternativa ao chamado ālaya coletivo.